Quelle: FreiwilligFrei
http://www.freiwilligfrei.info/
Wie absurd der moderne politische Wahlzirkus ist, ist nirgendwo sonst so deutlich zu sehen, wie bei den amerikanischen Präsidentschaftswahlen. Wie bei den Olympischen Spielen wird alle vier Jahre gewählt, um die Massen zu unterhalten und abzulenken und -- genau wie bei den Olympischen Spielen -- werden sie von großem Getöse, Zeremonien und Ritualen begleitet und es geht um alles andere als um Inhalte.
Wie absurd der moderne politische Wahlzirkus ist, ist nirgendwo sonst so deutlich zu sehen, wie bei den amerikanischen Präsidentschaftswahlen. Wie bei den Olympischen Spielen wird alle vier Jahre gewählt, um die Massen zu unterhalten und abzulenken und -- genau wie bei den Olympischen Spielen -- werden sie von großem Getöse, Zeremonien und Ritualen begleitet und es geht um alles andere als um Inhalte.
Jeder Versuch, wirklich wichtige Themen anzusprechen, wird sofort im Keim erstickt. Stattdessen gibt es eine Scheindiskussion nach der anderen zwischen links und rechts. Es geht nicht länger um Politik, sondern um nichtssagende Slogans ...
Original:
Last Word on Voting
von James Corbett
http://www.youtube.com/watch?v=Lz2ZMYUn3Uk
http://www.corbettreport.com
Übersetzung und Sprecher:
Peter Müller
Englisches Transkript:
http://www.corbettreport.com/?p=5652
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen